大家好，欢迎收听法国报纸摘要，美国总统特朗普周五宣布，俄罗斯与乌克兰从周六起实施为期三天的停火，并表示希望此次停火成为“这场战争走向结束的开端”；除俄乌停火，特朗普还说，预计伊朗将在“今晚”对他提出的永久结束敌对行动的最新提议作出回应。乌战与伊战这两场战争最新进展成为5月9日法国全国性报纸国际版的两大话题。《十字架报》并专访历史学家加利亚·阿克曼，请其分析俄罗斯总统普京是如何将1945年胜利纪念活动转变为其政权支柱的这一转变，并解释了为什么今年的阅兵式以极简形式举行，以他之见认为这象征着如今脆弱的俄罗斯。

位于南部非洲的小国赞比亚近日成为国际舆论的一大关注点，这一方面是由于赞比亚政府突然决定取消原定于本周在首都卢萨卡举行的国际数字人权大会，据赞比亚媒体披露，此举或与有台湾参与者以及北京施压有关；另一方面是由于经过数个月的斟酌，赞比亚政府本周宣布拒绝美国政府将医疗援助与矿业开采权挂钩的提案，美国特朗普政府今年年初冻结了美国的对外援助之后，向非洲多个国家递交了有条件的援助计划，这些交换条件包括数据开放，以及给与美国企业优先的能源以及矿产开发权。赞比亚是全球主要的铜矿以及钴矿拥有国，而铜与钴都是今天开发新能源所不可或缺的原材料，在该邻域中国企业在全球占据遥遥领先的地位，这就是为什么美国政府对赞比亚以及刚果民主共和国等资源丰富的国家提出了美国企业享受矿产资源开采优先权的要求，不过，与刚果金有所不同的是，赞比亚却拒绝了美国的要求，赞比亚政府为何向特朗普政府说不？ 尤其是赞比亚政府今年三月刚刚提出欢迎来自各国的投资以便达到将铜产量从2025年的近一百万吨提高至2031年的三百万吨的目标。

法国高等教育署（Campus France ）在西非国家科特迪瓦（Côte d’Ivoire）西南部圣佩德罗综合理工大学（Université polytechnique de San Pedro）校园内新设的办公室于2026年05月06日星期三剪彩。 ⦁    Côte d’Ivoire : la France reste la première destination des étudiants ivoiriens. Pour mieux les orienter, l’ambassade de France et l’Université polytechnique ont inauguré, mercredi 06 mai 2026, une nouvelle antenne Campus France dans le sud-ouest du pays. (Source RFI Afrique, avec notre correspondante à Abidjan, Bineta Diagne）

[法语世界]2026年05月01日星期五第154集：出生于海地（Haïti）的法国学者巴黎一大地理系（département de géographie）主任、作家泰奥达博士（Dr. Jean-Marie Théodat）接受了本台法广非洲组（RFI Afrique）法语主持人克里斯托夫(Christophe BOISBOUVIER)的采访。话题围绕乍得军人进驻海地。（编译：法广 尼古拉） Monde francophone (francophonie en chinois – Episode 154) avec le Grand Invité Afrique de RFI : Dr. Jean-Marie Théodat, directeur du département de géographie de l’Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne au micro de Christophe BOISBOUVIER (le 23 avril 2026) .

俄乌战争早已使欧洲各国意识到必须在能源领域减低对他国的依赖，伊朗战争尤其是弗尔姆兹海峡的封锁更使能源以及原材料自主成为各国政府的当务之急。除了石油天然气之外，遭到中国垄断的稀土早已成为西方国家的一大隐患。在这样的背景下，法国政府的经济与工业部长5月5日在访问法国西南部的比利牛斯大区时宣布了法国的“国家稀土计划”，并参观了正在建设中的凯尔马格工厂。该工厂将是欧洲首家稀土回收商。那么，法国的国家稀土计划有何具体内容？是否能够缓解对中国的稀土进口依赖？

伊朗外交部长阿拉格奇周三（5月6日）在北京会见了中国外长王毅，中国官方媒体消息显示，这是自美以对伊朗发动战争以来，阿拉格奇首次访问中国。一直以来，中国与伊朗保持着密切的经济和政治关系，因此在中东局势中拥有独特的影响力。那么中国的介入，是否会推动美伊谈判取得实质性进展呢？值得注意的是，特朗普预计于5月14日至15日访华，届时他将与中国国家主席习近平会晤。因此，今天中伊外长的会面又会对即将到来的特习会有什么影响呢？

大家好，今天5月6日法国全国性日报头版各有不同的关注焦点。右翼《费加罗报》重心摆在总统大选竞选资金筹措的难题，表示无论在政治领域还是其他领域，资金都是关键所在，一场总统竞选活动的开销至少需要1000万欧元。左翼《解放报》推出餐饮禽肉热潮的封面故事说，法国人从未像现在这样大量食用鸡肉。这一趋势得益于鸡肉价格亲民，并受到“Master Poulet”和“Tasty Crousty”等快餐连锁品牌蓬勃发展的推动。此外《解放报》亚太资深记者阿尔诺·沃勒兰在其专栏指出，日前在接受《Brut》杂志采访时，梅朗雄这位“法兰西不屈服”党的总统候选人针对台湾海峡两岸的关系，接连抛出无谓的类比和牵强的臆断，其言论无非是照搬北京方面的说辞。