她们报了警。她们展示了伤口。她们恳求保护。
但当两名中国女性试图逃离施暴的丈夫时，那个承诺保护她们的体系却视而不见，直到为时已晚。一名女性被殴打致死。另一名女性身受重伤。
她们的故事在中国互联网上迅速传播，引发了愤怒，人们对当局将家庭暴力视为家庭私事的处理方式表示不满，尽管官方媒体已呼吁对虐待行为“零容忍”。
中国领导人习近平在上个月北京举行的全球妇女峰会上表示，国家需要“坚决打击针对妇女的一切形式的暴力行为”。但他也培养了一种强调女性传统家庭角色的文化，这导致警方和法院即使在存在暴力时也不愿拆散家庭。
活动人士表示，法律执行不一致导致大多数涉案者未受惩罚。对非营利组织的打压让情况变得更糟，曾经为家庭暴力受害者提供援助和支持的志愿者无法继续工作。
引发最新抗议的案件之一是张丽萍案，她于9月因前夫殴打伤重不治，年仅43岁。
