为了预防中国对原材料的操控,欧洲准备重启罗马尼亚的一个镁矿(magnésium)。幕后投资方是美国的一家私募股权基金。

发表时间:

5 分钟

 

据本台法广(RFI)法文网“原材料专栏”(Chronique Matières Premières)的报导,镁(le magnésium)是一种在铝(l’aluminium)制造过程中经常被使用的金属。为了绕越中国,欧洲瞄准了罗马尼亚的镁。

— 欧洲恢复镁矿开采 –

本台法广(RFI)经济组记者亚瑟(Arthur Ponchelet)近日的报导,欧洲在停产10年后,将重新开采镁。这事关重大。

RFI Image Archive / Chronique des matières premières.
存档图片:[原材料]专栏。
© RFI Image Archive

在国际舞台上,镁的比重不大,每年的开采量只有100万吨。但这种金属对铝及众多合金的制造至关重要。在原材料领域,中国目前提供的镁,占全球所需的比率超过90%。

— 美国资金幕后支持 –

本台法广(RFI)法文报导提到,当北京在2022年,为了节省能源消耗,临时关闭其50个镁煅炉中的35个之时,市场大发雷霆。许多企业甚至担心库存用尽。

Magnésium dạng cuộn và dạng thỏi dùng cho sản xuất công nghiệp.
存档图片 / 原材料 :工业制品-金属镁
Image Archive / Magnésium en rouleaux et en barres pour la production industrielle. (illustration)
© Wikipedia / Image Archive

如今,罗马尼亚的维德镁业(Verde Magnesium)于本月宣布对该国的一个矿区注资10亿美元。其幕后投资方是美国的私募股权基金Amerocap。

欧美防备中国突降原材料供应

_Papier DESK Nicolas 2024.04.26 v jour Chine: Europe mise sur le magnésium roumain

尼古拉

( 翻译和编辑:法广 RFI 电台 尼古拉 

~. Fin .~

分享
© 2024 Times of China. 版权所有。